9.1. Principio operativo